Публічна Оферта

Договір про надання послуг

м. Харків

«29» квітня 2023 року

Малиновська В.В., що надалі іменується «Виконавець» з однієї сторони та  будь-яка фізична особа, що має дієздатність та правоздатність для укладання подібних договорів за законодавством України та за умови виконання вимог п.2 та п.7 Договору (акцептування),  що надалі іменується «Замовник» з іншої сторони, уклали цей Договір на наступних умовах.

  1. Оферта Договору  починає діяти з моменту розміщення в мережі Інтернет на інтернет-сайті balance-yoga.com.ua  і діє до моменту відзиву або зміни оферти  Виконавцем.
  2. Договір є публічним договором згідно зі ст. 633 Цивільного кодексу України, та беззастережне прийняття умов Договору, а саме 100% попередня оплата послуги будь-яким способом відповідно до п.7 Договору, вважається акцептом даного Договору між Замовником та Виконавцем і  засвідчує факт його укладання.
  3. Виконавець зобов’язується надати Замовнику інформаційні послуги з приводу  навчання йозі на умовах цього Договору (далі також за текстом – «послуги»), а Замовник, зобов’язується прийняти надані послуги та своєчасно оплатити їх вартість на умовах цього Договору.
  4. Загальна вартість послуги та умови її надання по всім тарифним планам, видам абонементів або видам послуг, що надаються (далі за текстом все разом або окремо іменуються – «тарифний план»),  встановлюється Виконавцем  в односторонньому порядку шляхом розміщення інформації про них на своєму інтернет-сайті на цій сторінці.   Встановлена вартість і умови надання послуг діють до наступної зміни, а також протягом всього періоду, що передплачений Замовником.
  5. Послуги надаються шляхом надання авторизованому користувачеві доступу до прихованого змісту сайту.
  6. Умови надання послуг.

Строк користування сайтом та інші умови  залежать від тарифного  плану, обраного та передплаченого  Замовником.

Дата початку надання послуг — не пізніше ніж 1 календарний день  після дати оплати послуг Замовником, якщо інші умови не передбачені тарифним планом.

  • Платежі за послуги здійснюються у готівкові формі за реквізитами Виконавця.  Оплата повинна бути здійснена до дати початку надання послуг.
  • Платежі за послуги підлягають поверненню Замовнику лише у разі невиконання цього Договору Виконавцем.
  • Платіж не підлягає поверненню у  разі  спливу терміну дії надання послуг за певним тарифним планом, якщо Замовник з будь-яких причин  не скористався послугами Виконавця у встановлений термін надання послуг.
  • Виконавець зобов’язується надати послуги якісно та в повному обсязі.
  • Виконавець  має право в односторонньому порядку розірвати цей Договір і припинити надання послуг у випадку невиконання Замовником своїх обов’язків за цим Договором, в тому числі у випадку порушення строків оплати, а також у випадку порушення Замовником  Умов користування сайтом, відмови Замовника отримувати послуги.
  • Замовник  зобов’язується своєчасно оплатити послуги.
  • Замовник повинен дотримуватись Умов користування сайтом, зокрема з приводу дотримання авторських прав.
  • Забороняється будь-яке інше, окрім особистого використання матеріалів та інформації, що Замовник отримує за цим Договором. Зокрема, забороняється будь-яке  комерційне чи суспільне, у тому числі безоплатне, поширення  матеріалів  та інформації,  що отримані за цим Договором.  Для отримання прав та ліцензії на таке використання матеріалів слід звернутися до Виконавця за отримання  письмового дозволу.
  • Замовник має право отримати від Виконавця актуальну інформацію щодо опису програм, що входять до певного тарифного плану.  Актуальну інформацію щодо діяльності Виконавця Замовник має право отримати на інтернет-сайті balance-yoga.com.ua.
  • Замовник гарантує, що не має протипоказань за станом здоров’я для отримання послуг від Виконавця. Замовник використовує будь-яку інформацію надану Виконавцем на власний ризик.
  • Замовник підтверджує і гарантує, що обраний ним вид послуги ґрунтується на його свідомому волевиявленні та знанні стану і можливостей свого організму, відповідає його віку, стану здоров’я та фізичному розвитку і що у нього відсутні будь-які перешкоди (заборони) для користування такими видами послуг.
  • Виконавець заявляє що надає послуги за цим договором в освітніх інформаційних  цілях.
  • Виконавець не надає професійні медичні консультації та рекомендації , діагностика та лікування, і Замовник розуміє це.
  • Виконавець не несе відповідальність за будь-які пошкодження, отримані Замовником під час використання інформації чи матеріалів, наданих за цим Договором Виконавцем.
  • Перед початком використання інформації чи матеріалів, наданих за цим Договором Виконавцем, Замовник повинен проконсультуватись зі своїм лікарем чи іншим медичним працівником або іншим спеціалістом у сфері охорони здоров’я щодо можливості їх використання.
  • У разі погіршення стану здоров’я під час використання інформації чи матеріалів, наданих за цим Договором Виконавцем, Замовник зобов’язаний зупинитися у такому використанні та має звернутися до лікаря.
  • За невиконання чи неналежне виконання цього Договору Сторони несуть відповідальність згідно чинного законодавства України та положень цього Договору.
  • У разі виникнення спорів при виконанні Сторонами цього Договору Сторони приймуть усіх заходів для їх вирішення шляхом переговорів. У випадку неможливості їх врегулювання шляхом переговорів заінтересована Сторона звертається до суду згідно з чинним законодавством України.
  • Сторони звільняються від відповідальності за часткове чи повне невиконання зобов’язань за цим Договором, якщо воно стало наслідком обставин непереборної сили, таких як: стихійні лиха, пожежа, повінь, епідемія, страйк, інші обставини, якщо вони вплинули на виконання Сторонами цього Договору. Під обставинами непереборної сили треба розуміти обставини, що виникли протягом терміну дії цього Договору в результаті непередбачених та невідворотних Сторонами подій. У цих випадках термін виконання Сторонами зобов’язань за договором відсувається відповідно до часу, протягом якого діють такі обставини та їх наслідки. Виникнення зазначених обставин не є підставою для відмови Замовника від плати за послуги, надані до їх виникнення та відмови Виконавця від надання послуг відповідно до проведеної Замовником оплати.
  • Сторони дають один одному згоду на збір, обробку, зберігання та використання  персональних даних, які стають відомими їм у зв’язку з укладенням цього Договору, в межах, в яких це необхідно відповідно до вимог чинного законодавства України.

Замовник надає Виконавцю згоду на збір, обробку, зберігання та використання  наступних персональних даних: прізвище, ім’я та по-батькові, адреса електронної пошти, номер телефону, посилання на публічні профілі в соціальних мережах (у разі використання їх для авторизації на сайті) в межах, в яких це необхідно відповідно до вимог чинного законодавства України, з метою надання інформаційних та освітніх послуг за Договором, ведення переліку замовників послуг, надання запитуваної Замовником інформації, надання інформації про діяльність Виконавця, для повідомлення Замовника про інші продукти та послуги Виконавця.

Виконавець не має права передавати зазначену вище інформацію  третім особам, окрім випадків прямо зазначених у законодавстві України.

Термін зберігання персональних даних — весь час дії Договору між сторонами та 1 календарний рік після припинення виконання послуг за цим Договором між сторонами.

Відомості про Виконавця:

ФОП Малиновська Валентина Володимирівна.
Місцезнаходження: 61054, Україна, 61054, Харківська обл., місто Харків, ПРОВУЛОК ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ, будинок 30
Код за ЄДРПОУ 2783915887

Відомості про Замовника зазначені в Реєстраційній формі.

Умови користування сайтом

Перш ніж користуватись сайтом уважно прочитайте наведену нижче інформацію!

Редакція від «29» квітня 2021 р.

Терміни та доступ до сайту

Якщо ви відвідуєте та користуєтесь сайтом balance-yoga.com.ua  (далі за текстом також – «сайт»), Ви тим самим висловлюєте свою згоду з нижченаведеними Умовами.

Власником  сайту є ФОП Малиновська В.В.

Кожний, хто відвідує сайт, переглядає його сторінки або іншим чином використовує його, є користувачем сайту.

Доступ до сайту та його використання, регулюється цими Умовами користування сайтом (далі – «Умови»)  та нормами законодавства України.

Якщо Ви не погоджуєтесь та не приймаєте дані Умови, будь-ласка, залиште сайт та не користуйтесь ним.

Ці Умови можуть бути  змінені без попереднього повідомлення про це, а тому кожного разу, коли Ви заходите на сайт, перевіряйте Умови на наявність змін.

Сайт функціонує з метою надання інформації відвідувачам про зміст та розклад навчальних заходів та тренувань з йоги та супутніх сфер знань, організатором або учасником яких є ФОП Малиновська В.В. Сайт також надає можливості придбання абонементів та реєстрації для участі у цих заходах.

Також на сайті передбачена можливість проходження навчання йозі онлайн.

Авторські права

Всі матеріали (текст, музику, звуки, фотографії, малюнки, зображення, іншу графіку відео, збірники даних, цифрові завантаження і програмне забезпечення, або будь що інше, що може бути розміщене на сайті), розміщені на цьому сайті (далі за текстом — «матеріали»), є власністю Власника сайту та його партнерів і захищені законодавством України та нормами міжнародного права про авторські права, про суміжні права, про знаки для товарів та послуг, тощо.


Користування сайтом

Сайт дозволяє користувачу користуватись сайтом тільки для особистого, некомерційного використання, без права змінювати, відтворювати, або публічно демонструвати, поширювати чи іншим способом використовувати матеріали для будь-яких громадських чи комерційних цілей.

Забороняється використання в громадських та комерційних цілях будь-яких матеріалів або елементів сайту без письмового дозволу Власника сайту.


Якщо користувач бажає використати матеріали сайту у інший спосіб, ніж той, що дозволено цими Умовами,  такий користувач зобов’язаний отримати попередній письмовий дозвіл Власника сайту та інших власників авторських прав чи ліцензій таких матеріалів (зокрема, дозвіл авторів матеріалів, дозвіл власників прав на об’єкти інтелектуальної власності, дозвіл виконавців, тощо).

У будь-якому випадку, в межах дозволеного користування, використання матеріалів відбувається із зазначенням посилання на сайт та правовласників.

Забороняється відображати чи використовувати у будь-який спосіб знаки для товарів та послуг чи логотипи Власника сайту чи сайту без попередньої письмової згоди.

Перегляд та користування сайтом, є безкоштовним для користувачів, окрім платних його елементів.

Використання платних елементів сайту відбувається на окремих умовах, визначених власником сайту.

Користувач сайту  зобов’язується, у тому числі, але не обмежуючись:

  • не розміщувати і не розсилати через сайт будь-які матеріали, що є або можуть бути витлумачені як:  наклепницькі, непристойні, образливі, такі, що розпалюють расову ненависть, дискримінаційні або блюзнірські, такі, що порушують будь-які зобов’язання щодо конфіденційності, приватності чи комерційної таємниці, такі, що порушують майнові та/або немайнові права будь-яких третіх осіб, або які сприяють чи заохочують до поведінки, яка буде розглядатись як кримінальний злочин, приведе до цивільної відповідальності або іншим чином суперечитиме законодавству України;
  • не використовувати програмне забезпечення і не здійснювати дії, спрямовані на порушення нормального функціонування сайту;
  • не розповсюджувати або іншим чином використовувати віруси, троянські програми та інші шкідливі програми;
  • не здійснювати незаконний збір і обробку персональних даних інших осіб;
  • не розміщувати посилання на сайт на інших веб-сайтах, які є непристойними або недоречними, і користувач повинен негайно видалити будь-яке послання, якщо адміністрація сайту звернеться з відповідним проханням.

Відповідальність

Власник сайту залишає за собою право на власний розсуд, змінити, видалити або відкликати будь-який матеріал, що є частиною сайту.

Незважаючи на це, користувачі сайту погоджуються із тим, що власник сайту   жодним чином не несе відповідальність та не контролює вміст  сайту, що розміщується та розсилається іншими користувачами, також не перевіряє цей вміст на його достовірність, доцільність або відповідність принципам, викладеним у цих  Умовах.

Користувач розуміє та погоджується з тим, що користується сайтом на свій страх і ризик.

Власник сайту  не гарантує, що робота сайту буде безперервною, безпомилковою, безпечною і позбавлена шкідливих програм, а  також що сайт буде відповідати вашим вимогам.

Власник сайту  не несе відповідальність  за будь-які збитки (прямі, непрямі) і за упущену вигоду, що виникли внаслідок користування сайтом, в наслідок порушення роботи сайту або неможливістю його користування.

Користувачі сайту погоджуються звільнити власника сайту від будь-яких претензій і вимог відшкодувати будь-які збитки чи шкоду, заподіяну в наслідок користування сайтом в наслідок порушення роботи сайту або неможливістю його користування.

Якщо користувач  не задоволений якістю сайту та/або його матеріалами,  він повинен припинити користування сайтом.

Політика конфіденційності.

Політика конфіденційності передбачає, яку інформацію власник сайту  збирає про користувачів у зв’язку з користуванням ними сайтом та/або у зв’язку з реєстрацією користувача на будь-якій частині сайту, а також передбачає мету збору, порядок використання та розкриття третім особам такої інформації.

Інформація, надана у формі реєстрації або іншим чином через сайт, використовуватиметься власником сайту, з метою надання послуг, які ви запитували через сайт.

Під час безкоштовного відвідування сайту власник сайту не збирає про користувачів сайту особистої інформації.

Власник сайту прагне захистити конфіденційну інформацію користувачів.

Зібрані Сайтом персональні дані  користувачів зберігаються на захищених комп’ютерах і не будуть використовуватись для інших цілей, ніж ті, що викладені у цих Умовах.

Якщо користувач добровільно залишає на сайті свої персональні данні під час реєстрації, або у інший спосіб, користувач приймає ці умови політики конфіденційності та надає згоду на збір та використання своїх персональних даних у відповідності до Закону України «Про захист персональних даних», Закону України «Про захист інформації в інформаційно-телекомунікаційних системах», тощо.

Власник сайту збирає та використовує наступні дані: ім’я, прізвище, електронну адресу та телефон.

Власник сайту може використовувати цю інформацію з метою надання запитуваної користувачем інформації, надання інформації про діяльність власника сайту, щоб повідомити користувача про інші продукти та послуги, які на думку власника сайту можуть зацікавити користувача, а також про можливі обмеження у користуванні послугами, тощо.

У користувача є можливість вказати, чи хоче він отримувати таку інформацію, у відповідному полі реєстраційної форми. Оскільки інформація надходить електронною поштою, користувач можете відмовитися від розсилки.

Власник сайту зберігає персональні дані користувачів впродовж того часу, який необхідний для надання замовлених послуг, або необхідного для здійснення комерційних цілей, або впродовж будь-якого додаткового періоду часу згідно закону.

Власник сайту зобов’язується не розкривати і не передавати третім особам зібрані в рамках надання послуг персональні дані та іншу інформацію, крім випадків, коли розкриття та передання є обов’язковими згідно з чинним законодавством України, або є достатні підстави вважати, що розкриття такої інформації необхідно для дотримання  чинного законодавства України.

Власник сайту вживає всіх необхідних заходів для захисту персональних даних користувачів від неавторизованого доступу, зміни, розкриття чи знищення.

Однак, разом із цим, користувач розуміє, що жоден з існуючих способів передачі даних не може бути абсолютно безпечним, а також у зв’язку з цим  власник сайту не гарантує цілковиту безпеку інформації та даних, та власник сайту не несе відповідальності за будь-які дії користувачів і третіх осіб з персональними даними користувачів.

Коли користувач відвідує сайт, власник сайту збирає деякі дані автоматично, а саме такі дані, як IP-адреса комп’ютера, використовувані браузер і версія операційної системи, час і дата доступу до сайту. Це полегшує роботу сайту і його використання.

Невеликі порції інформації, відомі як «cookie» (тут і нижче окрім файлів «cookie»  також мова йде про веб-маяки та інші схожі технології) буде розміщено на комп’ютері користувача для збору статистичної інформації, такої як відомості про шляхи навігації, кількість відвідувань, постійних клієнтів і відвідувачів сторінки. Ці файли «cookies» використовуються студією для визначення корисності наданої нами інформації і зручності користування сайтом. Студія не розголошує інформацію, яку отримує у файлах cookie, і не продає її третім особам.

Щоб не отримувати файли cookie з сайту, користувач може настроїти в браузері відображення запиту про приймання файлів cookie і відмовитися їх приймати, коли він з’явиться. Користувач також  може відмовитися від файлів «cookie», вимкнувши їх у браузері.

Студія онлайн

Студия онлайн — це йога-студія, що завжди з вами. Уроки різної складності й тривалості для будь-яких  тіл та темпераментів. Все що вам треба, щоб вдосконалити себе за допомогою  йоги — це щире бажання, килимок, інтернет та річна підписка на Balanceyoga.

Ми — команда досвідчених  інструкторів — увесь час працюємо над створенням  нових програм. В розробці тренувальних режимів ми використовуємо найсучасніші дослідження та розробки в галузях спортивної медицини та біохімії.

Курси та семінари

Школа «Balance Yoga» — це курси та семінари для всіх бажаючих поглибити свої знання з йоги, йогатерапії та біомеханіки і вдосконалити та індивідуалізувати власну йога-практику.

Курси для викладачів і не тільки

Курси для викладачів хатха-йоги розраховані на тих, хто давно практикує йогу й хоче почати ділитися своїми навичками з іншими, поглибити свої знання з хатха-йоги, аюрведи, шаткарм, анатомії й фізіології, більше дізнатися про історію та філософію йоги для викладання або особистого розвитку.

  • Базовий курс «Balance Yoga: Part 1» (RYT 200).
  • Курс для викладачів «Balance Yoga: Part 2» (RYT 100).

Після закінчення кожної ви матимете змогу скласти іспит та отримати сертифікат.

Навчання відбувається в руслі традиції Крішнамачар’ї, у основу покладений метод Balance Yoga, проте інформація, яку ви отримаєте під час навчання, буде актуальна для викладачів йоги в будь-якому стилі. Диплом що ви отримаєте достатньо універсальний, не обмежує випускників конкретним стилем.

Базовий курс можливо пройти онлайн.

Базовий курс «Balance Yoga: Part 1»

В межах занять вивчаються основні напрямки і школи хатха-йоги, її медичні аспекти, травмобезпека, принципи компетентного викладання та побудови індивідуальної практики. Відбувається знайомство із основними класичними текстами з йоги: Бгаґавад-Ґітою, Йога-сутрами, Хатха-йога-прадипікою, Ґхеранда-самхітою та іншими.

Курс можна пройти онлайн за матеріалами на сайті.

Курс для викладачів «Balance Yoga: Part 2»

Цей курс розрахований на викладачів, які вже пройшли Базовий курс «Balance Yoga: Part 1» і хочуть поглибити свої знання, закріплюючи їх практичними навичками. Особлива увага приділена індивідуалізації практики та побудові власних послідовностей, орієнтованих на особливості та стан клієнта.

Найближчий курс відбудеться в Києві, 17–26 серпня.

Наші найближчі заходи

Курс для викладачів «Balance Yoga: Part 2»

Цей курс розрахований на викладачів, які вже пройшли Базовий курс «Balance Yoga: Part 1» і хочуть поглибити свої знання, закріплюючи їх практичними навичками. Особлива увага приділена індивідуалізації практики та побудові власних послідовностей, орієнтованих на особливості та стан клієнта.

Найближчий курс відбудеться в Києві, 17–26 серпня.

Інші онлайн-курси та семінари

Онлайн-курс «Біомеханіка в асанах»

У курсі детально і послідовно пояснюється структура наших суглобів та хімія м’язової діяльності.
Ілюстрації і доступні пояснення роблять очевидними, як будову суглоба, так й індивідуальні особливості практикуючих: чому попри старання, в усіх виходить по-різному. Розібравши основні принципи травмобезпеки, ми застосуємо це розуміння до виконання прогинів, нахилів, скруток і перегорнутих на прикладі кількох асан з декількох груп вправ.

Відеозапис семінару «Йога під час вагітності і після пологів»

На семінарі детально розібрані: фізіологія вагітності і можливості впливу на перебіг вагітності за допомогою асан і дихання; можливі проблеми і шляхи їх вирішення; біль у попереку; артеріальний тиск; варикоз, набряки, запори, анемія, печія; окрему увагу приділено власне процесу пологів, а також періоду післяпологового відновлення організму.
Семінар буде цікавий як вагітним жінкам, так викладачам, що працюють з вагітними.

Онлайн-курс «Жіноча йога»

Цей курс присвячено не якомусь конкретному напрямку або стилю йоги, проте практиці йоги у контексті менструального циклу. Залежно від фази менструального циклу в організмі змінюється гормональний фон, що впливає на стан не тільки ендокринної системи, а й опорно-рухового апарату, нервової та травної та інших систем. Авторки курсу систематизували наявні знання про пов’язані з менструальним циклом зміни в організмі, і побудували тренування таким чином, щоб враховувати ваш стан на кожному з його етапів.

Наші ціни

Онлайн-студія

Передплата на місяць

Дякуємо, що ви з нами! Вашу підписку активовано. Онлайн-студія доступна за посиланням. Увійдіть на сайт, щоб отримати доступ до платного контенту.

Оригінальна ціна: $39.Поточна ціна: $19.

  • UAH: 750 грн.
  • EUR: €18

Додати в кошик

Передплата на рік

Дякуємо, що ви з нами! Вашу підписку активовано. Онлайн-студія доступна за посиланням. Увійдіть на сайт, щоб отримати доступ до платного контенту.

Оригінальна ціна: $155.Поточна ціна: $78.

  • UAH: 3,000 грн.
  • EUR: €72

Додати в кошик